本文来自 CNBC，原文作者：Ryan Browne
Odaily星球日报译者 | 余顺遂
摘要
据一位知情人士透露，Diem 协会的目标是在 2021 年推出一项与美元挂钩的单币种稳定币试点。
这个 Facebook 支持的数字货币项目此前名为 Libra，但遭到监管机构的强烈反对，并失去几名关键支持者和高管。
与此同时，Diem 已经进行了彻底的改造，现在正在与瑞士金融监管机构进行谈判，希望获得支付许可证。
Facebook 曾经想要用一种全球数字货币来革新金融——然后监管者出现了。
这个项目在 2019 年 6 月首次以 Libra 的名字提出，最初的目的是成为一种与美元和欧元等一篮子主权货币挂钩的通用货币。
但在遭到全球监管机构的强烈反对后，监督该项目的 Libra 协会去了包括 Visa 和万事达卡在内的主要支持者。该组织最终修改了计划，选择的方案是多个由不同主权货币支撑的单币种稳定币以及一个多币种代币。
该项目现在被称为 Diem，预计将在今年晚些时候推出，尽管其形式更加有限。当它最终到来时，Diem 将不会像社交媒体巨头 Facebook 大概两年前设想的那样大张旗鼓并引起争议。
稳定币试点
知情人士透露，总部位于瑞士的非营利组织 Diem 协会计划在 2021 年推出一项与美元挂钩的单币种稳定币试点。
该知情人士表示，这一试点规模较小，主要侧重于个人消费者之间的交易，细节尚未公开。用户也可以选择购买商品和购物。然而，试点启动日期尚未确定，因此时间可能会发生改变。
CoinDesk 首席内容官、前金融记者 Michael Casey 向 CNBC 表示，“它确实以一种惊人的方式脱颖而出。”
Diem 首次公布时受到严格的审查。鉴于 Facebook 的广泛影响力（到 2020 年第四季度拥有 28 亿月活跃用户），多国央行行长和政界人士担心，Facebook 可能威胁到货币稳定，并可能引发洗钱问题。Facebook 的参与也意味着人们担心它将如何保护用户的隐私。
Casey 称，“这是对国际秩序的一个令人震惊的挑战，引发非常强烈的反对。”
Casey 指出，一个很大的担忧是 Diem 对美元的主导地位构成威胁。Facebook 公布 Libra 项目两个月后，前英国央行行长 Mark Carney 提议一种基于全球一篮子商品的新数字货币，这可能会削弱美元作为世界储备货币的地位。
Digital Assets Group 首席执行官 Ran Goldi 表示，Diem 的技术“在过去的一年半里发生了巨大的变化，从一个简单的区块链变成一个非常成熟的区块链，你可以看到它正在试图回答监管机构的一些问题。”据悉，Digital Assets Group 正在建设基础设施，帮助商家接受 Diem 作为支付方式。
区块链分析公司 Chainalysis 首席执行官 Michael Gronager 称，“我认为今年它将获得认可。如果不是这样，这将是一个错失的机会。”
Gronager 补充说，“与此同时，这是正在进行的多项举措之一，类似于特斯拉购买 15 亿美元的加密货币。这只是重大举措的一部分，不是新举措。”
事实上，Diem（或者 Libra）可能是 2019 年发生的大型加密故事。但比特币和加密货币在过去一年里势头强劲，比特币最近飙升至超过 6 万美元的历史新高，特斯拉和 Square 等大型公司正在押注加密货币。与此同时，加密交易所 Coinbase 在纳斯达克上市，这是一个里程碑式的直接上市。
Diem 的下一步是什么？
自首次亮相以来，近两年 Diem 协会的众多成员和高管已经离开。
Visa、Mastercard 和 Stripe 是最早退出该协会的公司。随后，包括 PayPal、eBay 和沃达丰（Vodafone）在内的其他成员纷纷离开。与此同时，该项目的一些重要高管离职了，从 Facebook 计划推出的数字钱包 Novi 负责人 Kevin Weil 到 Diem 公共事务负责人 Dante Disparte。
与此同时，Diem 经历了一场彻底的变革，去年年底从 Libra 更名进行品牌重塑，并通过聘用首席执行官 Stuart Levey（前汇丰首席法律官）等人加强其领导团队。
Diem 目前正在与瑞士金融监管机构谈判，以获得支付许可证。这是一个关键步骤，将使该组织进一步推进其数字货币项目。
Diem 首席经济学家 Christian Catalini 上个月表示，“我们与监管机构对话的重要进展是分阶段启动方案。”
“我们将在不同领域逐步引入不同的功能和用例、应用程序。”他补充说，所有成员（无论大小）都必须接受严格的反洗钱检查。
Catalini 称，“一旦我们获得许可证，我们将开始对少数用户和少数玩家进行实验。”他补充说，目标是确保技术和储备系统按预期运行。
尽管该组织从有限的试点项目开始，但它计划最终引入商家和其他合作伙伴。就目前而言，它对参与者具体信息保持缄默。
“网络效应”
Facebook 支持的 Diem 的一个关键优势是该社交媒体巨头带来的“网络效应”。Diem 协会仍然得到主要公司的支持，如 Shopify 、Spotify 和 Uber。
Gronager 表示，“通过像 Facebook 这样的机构支持稳定币，你可以实现更好的分发。你可以把它放到应用程序中，添加到很多其他地方，我认为这将会很强大。”
他补充说，“我们将拭目以待，看看它将何时推出以及如何发挥作用。但现在许多人对加密货币的兴趣也是投机性的。它将基本上使更多的人能够容易地进入加密领域。”
但这也带来了对用户数据的担忧，由于 Facebook 的隐私丑闻历史，这个问题给该项目蒙上了阴影。但 Diem 本身声称非常重视隐私问题。
Catalini 称，“Diem 本身不会有关于顾客的私人信息，我们的一些成员已经承诺就社交和金融数据进行数据分离。”
尽管如此，Diem 取得的一项成就是，全球各国央行竞相制定自己的数字货币战略。中国央行正在引领潮流，在多个城市试用数字人民币，而英国央行正在探索是否发行自己的数字货币。一些专家表示，现在还不应该把 Diem 算在内。
花旗银行全球银行研究主管 Ronit Ghose 领导的分析师团队在上周一份研究报告中写道，“21 世纪 20 年代数字货币的故事将是通证化货币的增长。”
花旗分析师写道，“随着加密货币的广泛采用，人们正在构建新的支付形式和轨道。像 Diem 这样的稳定币可以从其大型科技公司支持者的巨大网络效应中获益。”
